Mùa săn 3

Boog, chú gấu nặng đến 900lbs, từ nhỏ được con người nuôi lớn và sống một cuộc sống sung sướng, thoải mái không lo lắng.Chú gần như không còn khả năng tự nhiên của động vật hoang dã. Boog cùng với cậu bạn hươu lắm mồm Elliot, bị mắc kẹt trong rừng khi chỉ còn ba ngày nữa là đến mùa săn bắn. Để tìm cách phòng vệ, Boog và Elliot thuyết phục những động vật khác trong rừng chống lại những người thợ săn.